在儿童自闭症领域的文献里，经常看到CDI、PCDI、CCDI 这几个英文缩写，且很容易让人在理解上产生混淆，这里将各个词的具体意思一次说清楚。

CDI 是英文 Communicative Development Inventory 的首字母缩写，对应中文翻译过来是 -- 沟通发展量表，是沟通能力评测上普遍使用的参考指标。PCDI 里的第一个字母P指的是 Putonghua，完整中文则是 -- 普通话沟通发展量表。而 CCDI 的首字母C代表的是 Chinese, 所以 CCDI 指的是为 中文沟通发展量表。PCDI 与 CCDI 在国内基本可以互换使用，都常见于国内的自闭症调查场景。

以上是这几个缩写词在常见场景里的定义。在一些文献里还可能碰到一些其他带有CDI 的缩写，如 MCDI （Mandarin）其实意思也是汉语沟通量表，而 OCDI， Oxford Communicative Development Inventory，是牛津自行命名的量表。

此外，在针对儿童成长的调研领域里 CDI 还有一层别的意思，叫儿童抑郁量表（Children's Depression Inventory），这跟儿童自闭症并没有直接联系，仅供区别提醒。